Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يحلقون أجزاءً صغيرة من الرأس.
Bulgarian[bg]
Бръснат малка част от скалпа.
Bosnian[bs]
Oni obrijati male porcije vlasišta.
Czech[cs]
Oholili malý kousek její lebky.
Greek[el]
Ξυρίζουν μικρά μέρη του κρανίου της.
English[en]
They shave small portions of the scalp.
Spanish[es]
Afeitan pequeñas partes del cuero cabelludo.
French[fr]
Ils coupent des petites parties du cuir chevelu.
Croatian[hr]
Samo malo su joj obrijali glavu.
Hungarian[hu]
Apró részeket borotválnak le a fejbőrről.
Italian[it]
Radono solo piccole porzioni di capelli.
Dutch[nl]
Ze scheren kleine stukjes van de hoofdhuid.
Polish[pl]
Zgolili niewielki fragment.
Portuguese[pt]
Eles rapam pequenas partes do escalpo.
Romanian[ro]
Ei rade porțiuni mici ale scalpului.
Russian[ru]
Они сбрили маленький кусочек.
Serbian[sr]
Obriju mali deo skalpa.
Swedish[sv]
Dom rakar små delar av huvudet.
Turkish[tr]
Kafatasını ufakça tıraş ediyorlar.