Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er klart, at dette er en gradvis opbygning.
German[de]
Es leuchtet ein, daß dies ein fortschreitendes Werk ist.
Greek[el]
Είναι σαφές ότι πρόκειται για μια σταδιακή οικοδόμηση.
English[en]
Obviously this is a gradual process.
Spanish[es]
Es evidente que ésta es una construcción progresiva.
Finnish[fi]
On selvää, että tämä rakentaminen on asteittaista.
French[fr]
Évidemment, cette construction se fera de manière progressive.
Italian[it]
È chiaro che questa è una costruzione progressiva.
Dutch[nl]
Het is duidelijk dat deze hervormingen slechts geleidelijk aan tot stand kunnen worden gebracht.
Portuguese[pt]
É claro que se trata de uma construção progressiva.
Swedish[sv]
Det är uppenbart att detta måste genomföras gradvis.