Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen også oplyse, hvorledes billedet tegner sig med hensyn til omkostningerne i forbindelse med REACH, og hvilket antal forsøgsdyr der skal bruges hertil?
German[de]
Kann die Kommission einen Überblick über die mit der REACH-Verordnung verbundenen Kosten sowie die Zahl der benötigten Versuchstiere geben?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να μας ενημερώσει σχετικά με τις δαπάνες που σχετίζονται με τη νομοθεσία REACH και τον αριθμό των πειραματοζώων τα οποία πρόκειται να χρησιμοποιηθούν;
English[en]
Can the Commission also provide a figure for the cost of REACH and the number of laboratory animals needing to be used?
Spanish[es]
¿Puede hacer la Comisión un balance de los gastos asociados a REACH y el número de animales de laboratorio que se utilizarán?
Finnish[fi]
Voiko komissio myös antaa arvion REACHin kustannuksista ja käytettävien koe-eläinten lukumäärästä?
French[fr]
La Commission peut-elle faire part de l'état actuel des coûts liés au règlement REACH et déclarer le nombre d'animaux de laboratoire qui seront utilisés?
Italian[it]
Può la Commissione fare il punto riguardo al costo di REACH e far sapere quante cavie saranno utilizzate?
Dutch[nl]
Kan de Commissie ook een stand van zaken geven van de kosten verbonden aan REACH en het aantal proefdieren dat zal worden gebruikt?
Portuguese[pt]
A Comissão também pode indicar qual é a situação dos custos associados ao Regulamento REACH, bem como o número de animais de laboratório que irão ser utilizados?
Swedish[sv]
Kan kommissionen även upplysa om kostnaderna i samband med Reach‐förordningen och hur många försöksdjur som kommer att användas?