Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنّ ذلك كان مثمراً بطرق مختلفة، لأنه أتاح لهذه الإدارة إيجاد ما يمكننا العمل عليه مع الصين في أولى المبادلات معها.
English[en]
In many ways, this, I think, was fortuitous because it allowed this administration in its first engagements with China to find something that we could work together on.
French[fr]
À bien des égards, c’était plutôt de la chance, selon moi, car cela a permis à cette administration dans ses premiers engagements avec la Chine de trouver quelque chose sur quoi nous allions pouvoir travailler ensemble.
Hindi[hi]
कई अर्थों में, यह, मैं समझता हूं, संयोग रहा, क्योंकि इसने इस प्रशासन को इसके चीन के साथ पहले गठजोड़ में ऐसा कुछ तलाशने की अनुमति दी जिसमें हम साथ मिलकर काम कर सकें।
Indonesian[id]
Dalam banyak cara, saya pikir, hal ini membuahkan hasil karena mengizinkan pemerintahan sekarang ini pertama kali terlibat dengan Tiongkok untuk menemukan satu hal yang dapat kami kerjakan bersama.
Russian[ru]
Во многих отношениях этот подход, я думаю, был удачным, так как он позволил этой администрации в ходе своих первых контактов с Китаем найти что-то, над чем мы могли бы работать вместе.
Urdu[ur]
میں سمجھتا ہوں کہ کئی اعتبار سے میں خوش قسمت تھا کہ اس دورے سے انتظامیہ کو چین کے ساتھ پہلی بات چیت میں معاملات آگے بڑھانے کا موقع مل گیا۔