Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن هذا المغفل أراد الإنضمام للجيش
Bulgarian[bg]
Този задник искал да влезе в армията.
Czech[cs]
Tenhle sráč chtěl do armády.
Greek[el]
Αυτος ο μαλακας ζητησει να καταταχθει στον Στρατο.
English[en]
This asshole wanted to join the Army.
Spanish[es]
Este idiota quería unirse al Ejército.
Estonian[et]
See sitapea tahtis liituda maaväega.
Hebrew[he]
החרא הזה רצה להצטרף לצבא.
Croatian[hr]
Ovaj šupak se želio pridružiti vojsci.
Indonesian[id]
Dia ingin bergabung AD.
Italian[it]
Questo stronzo voleva andare nell'esercito.
Malay[ms]
Orang ini mahu menyertai Tentera.
Dutch[nl]
Die idioot wilde bij't leger.
Polish[pl]
Lindy chce coś wyznać.
Portuguese[pt]
O idiota queria entrar para o Exército.
Serbian[sr]
Ovaj šupak je želeo da se pridruži vojsci.
Swedish[sv]
Det här rövhålet ville gå med i armén.
Turkish[tr]
Bu puşt Kara Ordusu'na katılmak istemiş.
Vietnamese[vi]
Tên khốn này muốn vào Lục quân.