Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителни ключалки за касти, врати, преградни скоби от метал (неелектрически)
Czech[cs]
Kovové zámky s klikou, dveřní přídavné zámky, přídavné zámky se závorami (neelektrické)
Danish[da]
Kasselåse, dørlåse og ekstralåse med spærrebøjle (ikke elektriske)
German[de]
Kasten-, Tür-, Sperrbügelzusatzschlösser aus Metall (nicht elektrisch)
Greek[el]
Πρόσθετες κλειδαριές κιβωτίων, θυρών, σφιγκτήρων φραγής από μέταλλο (μη ηλεκτρικές)
English[en]
Auxiliary box, door and restrictor locks of metal (non-electric)
Spanish[es]
Cerraduras complementarias para cajas, puertas y de asa de enclavamiento de metal (no eléctricas)
Estonian[et]
Metallist karp-, ukse-, tõkisriisklisalukud (v.a elektrilised)
Finnish[fi]
Laatikon, oven, oviraudan lisälukot metallista (muut kuin sähkötoimiset)
French[fr]
Serrures additionnelles de caisse, serrures additionnelles pour portes, serrures additionnelles à barrette de retenue métalliques (non électriques)
Hungarian[hu]
Dobozos, ajtó-, zárókengyeles kiegészítő zárak fémből (nem elektromos)
Italian[it]
Serrature a cassetta, serrature di porte, serrature aggiuntive a staffa di sicurezza in metallo (non elettriche)
Lithuanian[lt]
Metalinės uždėtinės, durų, papildomos blokavimo apkabų spynos (neelektrinės)
Latvian[lv]
Uz durvīm stiprināmas, durvju, durvju atvēršanu ierobežojošas papildu atslēgas no metāla (nav elektriskas)
Maltese[mt]
Serraturi għal kaxxi, serraturi għal bibien, katnazzi addizzjonali għal sistemi ta' ħoloq tal-ħadid għas-sigurtà magħmula mill-metall (mhux elettriċi)
Dutch[nl]
Extra kast-, deur- en sperbeugelsloten van metaal (niet elektrisch)
Polish[pl]
Dodatkowe zamki skrzynkowe, drzwiowe i zapadkowe z metalu, nieelektryczne
Portuguese[pt]
Fechaduras adicionais de caixa, de portas e com alavanca de bloqueio (não eléctricas), em metal
Romanian[ro]
Broaşte metalice suplimentare tip cutie, pentru uşi şi cu coliere de blocare (neelectrice)
Slovak[sk]
Zámky skríň, dverové zámky, dodatočné blokovacie zámky z kovu (nie elektrické)
Slovenian[sl]
Kovinske natične, vratne ključavnice, ključavnice z zapornim lokom (neelektrične)
Swedish[sv]
Bösslås, dörrlås, spärrbygel-tilläggslås av metall (ej elektriska)