Besonderhede van voorbeeld: -6628232447593506069

Czech

Víš, myslím si, že kdyby tenkrát můj táta Bena našel, tak by ho zabil a Benova rodina by pořád žila.

Danish

Hvis Ben var kommet forbi, havde han slået ham ihjel, og så ville Bens familie stadig være her.

English

Sometimes I think, had my dad had found Ben, he would have killed him and Ben's family would still be alive.

Spanish

A veces pienso, que si mi papá hubiera encontrado a Ben, lo habría matado y la familia de Ben todavía estaría viva.

Persian

بعضی وقتا فکر میکنم ، اگه پدرم " بن " رو پیدا میکرد اون رو میکشت. و خانواده ش زنده میموند

Finnish

Luulen, että jos hän olisi tappanut Benin niin perhe olisi vielä elossa.

French

Je pense que s'il avait trouvé Ben, il l'aurait tué et les Day seraient toujours en vie.

Hebrew

לפעמים זה my'd ידוע, אני היה הורג את בנו ומשפחתו אני עדיין יהיה בחיים.

Hungarian

Ídőnként eszembe jut, hogy ha előbb megtalálja Bent, akkor simán megfojtja, és a családja még élne!

Indonesian

Terkadang aku berpikir, jika ayahku menemukan Ben, Dia akan membunuhnya, dan keluarga Ben pasti masih hidup.

Italian

A volte penso che se mio padre avesse trovato Ben, l'avrebbe ucciso e la sua famiglia sarebbe ancora viva.

Norwegian

Noen ganger tror jeg at om min far hadde funnet Ben, så ville han ha drept ham og Bens familie ville fortsatt vært i live.

Polish

Gdyby wiedział wcześniej, to zabiłby Bena, i jego rodzina nadal by żyła.

Portuguese

Por vezes, penso que se o meu pai tivesse encontrado o Ben, tê-lo-ia matado e a família dele ainda estaria viva.

Russian

Иногда я думаю - найди мой отец Бена, он бы сам его убил, и его родные остались бы живы.

Swedish

Ibland tänker jag att om min pappa hade hittat Ben hade han dödat honom och Bens familj hade fortfarande varit i livet.

Vietnamese

Đôi khi tôi nghĩ giả như bố tìm thấy Ben, ông sẽ giết anh ta và thế là gia đình của Ben sẽ vẫn còn sống.