Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومرحبا بكم لدَفْع تهمةِ غطائِكَ.
Bulgarian[bg]
И си добре дошъл да платиш цената.
Bosnian[bs]
I nema na čemu za plaćanje Vaših jamčevina.
English[en]
And you're welcome for paying your cover charge.
Spanish[es]
Y de nada por pagarle la entrada.
Hungarian[hu]
Szívesen, hogy kifizettem a belépőjét.
Italian[it]
Non c'e'di che per la consumazione.
Dutch[nl]
En u bent welkom om de dekking van het hotel te betalen
Portuguese[pt]
Não precisa agradecer por eu ter pago o couvert artístico.
Romanian[ro]
Și tu ești binevenit pentru a plăti taxa de intentie.
Slovak[sk]
Som rád, že som vám mohol zaplatiť vstupné.
Serbian[sr]
I nema na čemu za plaćanje Vaših jamčevina.
Turkish[tr]
Giriş ücretinizi ödemem önemli değil.