Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الوقت الراهن ، أتذكرين ( جودي مانرز ) ؟
Bulgarian[bg]
Помниш ли Джуди Манърс?
Czech[cs]
Vzpomínáš na Judy Mannersovou?
Danish[da]
Husker du forresten Judy Manners?
German[de]
In der Zwischenzeit, erinnerst du dich an Judy Manners?
Greek[el]
Εν τω μεταξύ, θυμάσαι την Τζούντυ Μάννερς;
English[en]
In the meantime, remember Judy Manners?
Spanish[es]
Mientras tanto, ¿recuerdas a Judy Manners?
Finnish[fi]
Muistatko Judy Mannersin?
French[fr]
En attendant, tu te souviens de Judy Manners?
Hebrew[he]
בינתיים, זוכרת את ג'ודי מנרס?
Croatian[hr]
U međuvremenu, sjećaš se Judy Manners?
Hungarian[hu]
Emlékszel Judy Mannersre?
Indonesian[id]
Sambil menunggu, ingat Judy Manners?
Italian[it]
Nel frattempo, ricordi Judy Manners?
Dutch[nl]
Herinner jij je Judy Manners?
Polish[pl]
Pamiętasz Judy Manners?
Portuguese[pt]
Entretanto, lembras-te da Judy Manners?
Romanian[ro]
Între timp, ţi-o aminteşti pe Judy Manners?
Russian[ru]
А пока скажи, помнишь Джуди Маннерс?
Slovenian[sl]
Se spomniš Judy Manners?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg Judy Manners?
Turkish[tr]
Bu arada Judy Manners'ı hatırladın mı?