Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те включват вероятност от неизпълнение (PD), загуба при неизпълнение (LGD), падеж (M) и рисково претеглен размер на експозицията.
Czech[cs]
Tyto parametry zahrnují pravděpodobnost selhání (PD), ztrátu ze selhání (LGD), splatnost (M) a hodnotu expozice.
Danish[da]
Disse skal omfatte sandsynligheden for misligholdelse (»probability of default« (PD)), tab i tilfælde af misligholdelse (»loss given default« (LGD)), løbetiden (»maturity« (M)) og engagementets værdi.
German[de]
Dazu zählen die PD, die LGD, die Restlaufzeit (M) und der Forderungswert.
Greek[el]
Σε αυτές περιλαμβάνεται η πιθανότητα αθέτησης (probability of default — PD) η ποσοστιαία ζημία σε περίπτωση αθέτησης (loss given default — LGD), η ληκτότητα (maturity — M) και η αξία ανοίγματος.
English[en]
These shall include probability of default (PD), LGD, maturity (M) and exposure value of the exposure.
Spanish[es]
Éstos incluirán la probabilidad de impago (PD), la pérdida en caso de impago (LGD), el vencimiento efectivo (M) y el valor de la exposición.
Finnish[fi]
Parametreja ovat PD, LGD, juoksuaika (M) ja riskiarvo.
French[fr]
Ces paramètres comprennent la probabilité de défaut (PD), les pertes en cas de défaut (en anglais «loss given default» ou LGD), l'échéance (en anglais «maturity» ou M) et la valeur exposée au risque.
Hungarian[hu]
Ezek közé tartozik a nemteljesítés valószínűsége (PD), a nemteljesítéskori veszteségráta (LGD), a lejárat (M) és a kitettség kitettségi értéke.
Italian[it]
I parametri includono: la probabilità di inadempimento (PD), la perdita in caso di inadempimento (LGD), la durata (M) e il valore dell'esposizione.
Lithuanian[lt]
Jie apima įsipareigojimų neįvykdymo tikimybę (PD), LGD, terminą (M) ir pozicijos vertę.
Latvian[lv]
Tie ietver PD, LGD, termiņu (M) un riska darījuma vērtību.
Maltese[mt]
Dawn il-parametri għandhom jinkludu l-probabbiltà ta’ inadempjenza (PD), LGD, il-maturità (M) u l-valur ta’ l-iskopertura.
Dutch[nl]
Daaronder vallen de kans op wanbetaling (PD), LGD, de looptijd (M) en de waarde van de post.
Polish[pl]
Należą do nich prawdopodobieństwo niewykonania zobowiązania (PD), strata w przypadku niewykonania zobowiązań (LGD), termin rozliczenia (M) oraz wartość ekspozycji.
Portuguese[pt]
Estes devem incluir a PD, a LGD, o prazo de vencimento (M) e o valor da posição em risco.
Romanian[ro]
Parametrii în cauză sunt probabilitatea de neplată (PD), pierderile datorate nerambursării (LGD), scadența (M) și valoarea expunerii.
Slovak[sk]
Tieto zahŕňajú pravdepodobnosť zlyhania (PD), LGD, splatnosť a hodnotu danej expozície.
Slovenian[sl]
Ti vključujejo verjetnost neplačila (PD), izgubo ob neplačilu (LGD), zapadlost (M) in vrednost izpostavljenosti.
Swedish[sv]
Dessa skall bl.a. omfatta sannolikhet för fallissemang (PD), förlust vid fallissemang (LGD), löptid (M) och exponeringsvärde för exponeringen.