Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съдове за храна и кафе, както и произведения на изкуството от стъкло, порцелан и керамика
Czech[cs]
Jídelní a kávové soupravy, uměleckoprůmyslová díla ze skla, porcelánu a keramiky
Danish[da]
Spise- og kaffestel samt kunsthåndværksprodukter af glas, porcelæn og keramik
German[de]
Speise- und Kaffeegeschirr sowie kunstgewerbliche Gegenstände aus Glas, Porzellan und Keramik
Greek[el]
Σερβίτσια φαγητού και γλυκού, καθώς και αντικείμενα τέχνης από γυαλί, πορσελάνη και κεραμικά υλικά
English[en]
Tableware and coffee sets, and craft objects of glass, porcelain and ceramic
Spanish[es]
Vajillas para comida y café, así como objetos artesanales de vidrio, porcelana y cerámica
Estonian[et]
Söögi- ja kohvinõud, samuti klaasist, portselanist ja keraamikast tarbekunstiesemed
Finnish[fi]
Ruokailu- ja kahviastiastot sekä taideteolliset esineet lasista, posliinista ja keramiikasta
French[fr]
Vaisselle pour repas et café et objets artisanaux en verre, porcelaine et céramique
Hungarian[hu]
Ét- és kávéskészletek, valamint üveg, porcelán és kerámia iparművészeti tárgyak
Italian[it]
Servizi da tavola e per il caffè nonché oggetti artistici in vetro, porcellana e ceramica
Lithuanian[lt]
Stalo įrankiai ir kavos įrankiai bei dekoratyviniai dirbiniai iš stiklo, porceliano ir keramikos
Latvian[lv]
Trauki ēšanai un kafijas dzeršanai, kā arī daiļamatniecības priekšmeti no stikla, porcelāna un keramikas
Maltese[mt]
Settijiet tal-mejda għall-ikel u għall-kafè kif ukoll oġġetti artistiċi kummerċjali magħmula minn ħġieġ, porċellana u ċeramika
Dutch[nl]
Eet- en koffieservies alsmede kunstvoorwerpen van glas, porselein en keramiek
Polish[pl]
Naczynia na potrawy i kawę oraz przedmioty rzemiosła artystycznego ze szkła, porcelany i ceramiki
Portuguese[pt]
Serviços de jantar e de café, assim como objectos de artesanato em vidro, porcelana e cerâmica
Romanian[ro]
Veselă pentru mâncare şi cafea, precum şi obiecte de artă decorativă din sticlă, porţelan şi ceramică
Slovak[sk]
Riady na jedenia kávový riad, ako aj umelecké predmety zo skla, porcelánu a keramiky
Slovenian[sl]
Jedilni in kavni servisi ter umetnoobrtni predmeti iz stekla, porcelana in keramike
Swedish[sv]
Matserviser och kaffeserviser samt konsthantverk av glas, porslin och keramik