Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع كستناء الماء ، والشعير
Greek[el]
Βράσε μερικά καρότα, κάστανα και κριθάρι.
English[en]
Boil some carrots water chestnuts and barley
Spanish[es]
Hierve algunas zanahorias, castañas de agua y cebada.
Estonian[et]
Pane porgandid keema porgandid, lisa kastaneid ja otra.
French[fr]
S'il refuse le biberon, cuis à l'eau une carotte, une patate et un melon.
Hebrew[he]
תרתיח כמה גזרים, מי ערמון ושעורה,
Hungarian[hu]
Főzz neki répát, gesztenyét és árpát, majd turmixold össze.
Dutch[nl]
Kook wat worteltjes kastanjes en gerst...
Polish[pl]
Ugotuj marchewkę, albo zrób mu kaszkę jęczmienną.
Portuguese[pt]
Cozinhe algumas cenouras pinhão de água e cevada.
Romanian[ro]
Fierbe-i nişte morcovi, castane şi orz, în apă.
Slovenian[sl]
Vrzi v vrelo vodo malo korenja, prekuhane kostanje in malo ječmena.
Serbian[sr]
Skuvaj malo šargarepe, vodenih kestena i ječma.
Turkish[tr]
Biraz havuç..... kestane suyu ve arpa kaynat
Chinese[zh]
紅蘿 蔔 、 馬 蹄 薏米 加糖 冬瓜...