Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأكون نادلتكم الليلة
Bulgarian[bg]
Аз ще бъда вашият сервитьор тази вечер.
Czech[cs]
Dnes večer budu vaší servírkou.
English[en]
So I'll be your server tonight.
Spanish[es]
Así que seré vuestra camarera esta noche.
Finnish[fi]
Olen palveluksessanne tänään.
French[fr]
Je serais votre serveuse ce soir.
Croatian[hr]
Biti ću vam na usluzi večeras.
Italian[it]
Allora, stasera vi serviro'io.
Polish[pl]
Więc będę dzisiaj waszą kelnerką.
Portuguese[pt]
Eu serei a garçonete de vocês.
Romanian[ro]
Deci eu voi fi chelnera voastră diseară.
Russian[ru]
Итак, я буду сегодня вас обслуживать.
Thai[th]
ฉันต้องดูแลเธอคืนนี้
Turkish[tr]
Bu gece servisinizi ben yapacağım.