Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at fjernvarmeteknologi baseret på kombineret fremstilling af varme og kraft fremmes,
German[de]
- bei der Energieerzeugung die von vielen Verbrauchern gemeinsam genutzte Fernwärmetechnik gefördert wird,
Greek[el]
- η προώθηση της τεχνολογίας θέρμανσης οικιστικών περιοχών με βάση τη συνδυασμένη παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας,
English[en]
- district heating technology based on common use is promoted in the energy production sector;
Spanish[es]
- que en el terreno de la generación de energía se fomente también la técnica de calefacción urbana que es comúnmente utilizada por muchos consumidores,
Finnish[fi]
energian tuotannossa edistetään yhteiskäyttöön perustuvaa kaukolämpötekniikkaa,
French[fr]
- encourager les technologies de chauffage urbain collectif;
Italian[it]
- si promuovesse la tecnologia di riscaldamento urbano basata sull'uso comune nel settore della produzione energetica;
Dutch[nl]
- voor de produktie van energie stadsverwarmingstechnologie op basis van warmte-krachtkoppeling wordt bevorderd,
Portuguese[pt]
- promoção das técnicas de aquecimento colectivo urbano à distância associado à produção de energia;
Swedish[sv]
- man verkar för en gemensam användning av fjärrvärmeteknik vid produktion av energi;