Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е селянка като американските жени.
Bosnian[bs]
Nije seljanka kao američke žene.
Czech[cs]
Ne buranka jako americké ženy.
Greek[el]
Όχι χωριάτισσα σαν τις Αμερικανίδες.
English[en]
Not a peasant like American women.
Spanish[es]
No una campesina como las estadounidenses.
Finnish[fi]
Ei maalaistollo, kuten amerikkalaisnaiset.
Hebrew[he]
לא טיפשה כמו הנשים האמריקניות.
Hungarian[hu]
Nem egy paraszt, mint az amerikai nők.
Dutch[nl]
Geen boerin zoals Amerikaanse vrouwen.
Polish[pl]
Nie jest prostaczką jak te Amerykanki.
Portuguese[pt]
Não é uma roceira como as mulheres americanas.
Romanian[ro]
Nu e ţărancă, ca americancele.
Swedish[sv]
Ingen amerikansk bonde till kvinna.