Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ودعا معهد بروكينجز الداعم للسياسة الرسمية للولايات المتحدة لإسقاط الأسد، كما ارتفعت الدعاية المناهضة للأسد في وسائل الإعلام الأميركية.
Czech[cs]
Brookingsův institut, zvěstovatel oficiální americké politiky, vyzval k Asadovu sesazení a protiasadovská propaganda v amerických médiích dostoupila vrcholu.
German[de]
Die Denkfabrik Brookings Institution, ein Indikator für die offizielle US-Politik, forderte Assads Amtsenthebung und die Berichterstattung in den US-Medien wendete sich verstärkt gegen Assad.
English[en]
The Brookings Institution, a bellwether of US official policy, called for Assad’s ouster, and anti-Assad propaganda in the US media soared.
Spanish[es]
La Brookings Institution —un barómetro de la política oficial estadounidense— llamó a la destitución de Assad y la propaganda anti-Assad aumentó intensamente en los medios de EE.
Italian[it]
Il Brookings Institution, spia della politica ufficiale degli Usa, invoca l’estradizione di Assad, e la propaganda anti-Assad nei media Usa registra un picco.
Russian[ru]
Институт Брукингса, лидер официальной политики США, призвал к свержению Асада, а в американских СМИ резко вырос уровень анти-асадовской пропаганды.