Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemáme žádné vodítko, kam Wheelwright a Chuckova máma po střelbě uprchli.
Greek[el]
Δεν έχουμε κάποιο στοιχείο για το που πήγαν ο Γουιλράιτ και η μάμα του Τσακ μετά τους πυροβολισμούς.
English[en]
We have no lead on where Wheelwright and Chuck's mom fled to after the shooting.
Spanish[es]
No tenemos ninguna pista de dónde Wheelwright y la madre de Chuck escaparon después del tiroteo.
Hebrew[he]
אין לנו שום דבר על ווילרייט ואמא של צ'אק, לאחר המקרה ירי.
Croatian[hr]
Nemamo naznaku kamo su nestali Wheelwright i Chuckova mama nakon pucnjave.
Hungarian[hu]
Nincs semmi nyomunk, hogy Wheelwright és Chuck anyja merre menekültek a lövöldözés után.
Italian[it]
Non abbiamo nessuna idea di dove Wheelwright e la madre di Chuck siano scappati dopo la sparatoria.
Dutch[nl]
En we weten nog niet waar Wheelwright en Chucks ma zijn.
Portuguese[pt]
Não temos pistas para onde o Wheelwright e a mãe do Chuck fugiram depois do tiroteio.
Romanian[ro]
Nu avem nicio idee unde au plecat Wheelwright şi mama lui Chuck după împuşcături.
Russian[ru]
Нет намеков, куда делись Вилрайт и мать Чака.
Serbian[sr]
I nemamo predstave kuda su Vilrajt i Čakova mama pobegli posle pucnjave.
Turkish[tr]
Wheelwright ve Chuck'ın annesinin olaydan sonra kaçtıkları yeri bulamadık.