Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
н) показател за качеството на скоростта, съответстващ на категорията навигационна точност за позиция (NACv);
Czech[cs]
n) kvalitativní ukazatel rychlosti odpovídající kategorie přesnosti navigace pro rychlost (NACv);
Danish[da]
n) kvalitetsindikator for hastighed svarende til navigationsnøjagtighedskategori for hastighed (NACv)
German[de]
n) Qualitätsindikator zur Geschwindigkeit entsprechend der Navigationsgenauigkeitskategorie für Geschwindigkeit (NACv);
Greek[el]
ιδ) δείκτης ποιότητας της ταχύτητας που αντιστοιχεί σε κατηγορία ακρίβειας πλοήγησης για την ταχύτητα (NACv);
English[en]
(n) velocity quality indicator corresponding to navigation accuracy category for velocity (NACv);
Spanish[es]
n) indicador de calidad de velocidad en correspondencia con la categoría de precisión de navegación para la velocidad (NACv);
Estonian[et]
n) kiiruse navigatsioonitäpsuse mõõdikule (NACv) vastav kiiruse kvaliteedi näitaja;
Finnish[fi]
n) nopeuden laatuindikaattori, joka vastaa nopeuden määritystarkkuuden luokkaa (NACv);
French[fr]
n) indicateur de qualité de la vitesse correspondant à la catégorie de précision de la navigation pour la vitesse (NACv);
Croatian[hr]
(n) pokazatelj kvalitete brzine koji odgovara kategoriji navigacijske točnosti za brzinu (NACv);
Hungarian[hu]
n) sebesség minőségmutatója a sebességre vonatkozó navigációs pontossági kategóriának (NACv) megfelelően;
Italian[it]
n) l’indicatore di qualità della velocità corrispondente alla categoria di accuratezza della navigazione per la velocità (NACv);
Lithuanian[lt]
n) greičio duomenų kokybės rodiklis, atitinkantis greičio navigacijos duomenų tikslumo kategoriją (NACv);
Latvian[lv]
n) ātruma kvalitātes rādītāji, kas atbilst navigācijas precizitātes kategorijai ātrumam (NACv );
Maltese[mt]
(n) l-indikatur tal-kwalità tal-veloċità, li jikkorrispondi għall-kategorija tal-preċiżjoni tan-navigazzjoni għall-veloċità (NACv);
Dutch[nl]
n) snelheidskwaliteitsindicator die overeenstemt met de categorie van navigatienauwkeurigheid voor snelheid (NACv);
Polish[pl]
n) wskaźnik jakości prędkości odpowiadający kategorii dokładności nawigacyjnej dla prędkości (NACv);
Portuguese[pt]
n) Indicador de qualidade da velocidade correspondente à categoria de exactidão da navegação para a velocidade (NACv);
Romanian[ro]
(n) indicator de calitate a vitezei, corespunzând categoriei acurateței de navigație pentru viteză (NACv);
Slovak[sk]
n) ukazovateľ kvality rýchlosti zodpovedajúci kategórii presnosti navigácie pre rýchlosť (NACv);
Slovenian[sl]
(n) kazalnik kakovosti hitrosti, ki ustreza kategoriji navigacijske natančnosti za hitrost (NACv);
Swedish[sv]
n) Hastighetkvalitetsindikator motsvarande navigeringexakthetskategorin (NAC) för hastighet (NACv).