Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
засилването на сътрудничеството с компетентните агенции на Европейския съюз, и
Czech[cs]
posílení spolupráce s příslušnými agenturami Evropské unie a
Danish[da]
øget samarbejde med Den Europæiske Unions kompetente agenturer og
German[de]
Stärkung der Zusammenarbeit mit den zuständigen Stellen der Europäischen Union;
Greek[el]
η ενίσχυση της συνεργασίας με τους αρμόδιους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης και
English[en]
strengthening cooperation with the relevant agencies of the European Union; and
Spanish[es]
el refuerzo de la cooperación con las agencias de la Unión Europea competentes, y
Estonian[et]
pädevate Euroopa Liidu asutustega tehtava koostöö tugevdamine ning
Finnish[fi]
Euroopan unionin toimivaltaisten virastojen kanssa tehtävän yhteistyön vahvistaminen; sekä
French[fr]
le renforcement de la coopération avec les agences de l'Union européenne compétentes, et
Croatian[hr]
jačanje suradnje s nadležnim agencijama Europske unije, i
Hungarian[hu]
az Európai Unió illetékes ügynökségeivel folytatott együttműködés megerősítése; valamint
Italian[it]
il rafforzamento della cooperazione con le agenzie competenti dell'Unione europea;
Lithuanian[lt]
bendradarbiavimo su kompetentingomis Europos Sąjungos agentūromis stiprinimas ir
Latvian[lv]
uzlabota sadarbība ar attiecīgajām Eiropas Savienības aģentūrām un
Maltese[mt]
it-tisħiħ tal-kooperazzjoni mal-aġenziji rilevanti tal-Unjoni Ewropea; u
Dutch[nl]
versterking van de samenwerking met de bevoegde agentschappen van de Europese Unie; en
Polish[pl]
zacieśnianie współpracy z odpowiednimi agencjami Unii Europejskiej, oraz
Portuguese[pt]
o reforço da cooperação com as agências competentes da União Europeia; e
Romanian[ro]
consolidarea cooperării cu agențiile competente ale Uniunii Europene; și
Slovak[sk]
posilnenie spolupráce s príslušnými agentúrami Európskej únie a
Slovenian[sl]
krepitev sodelovanja s pristojnimi agencijami Evropske unije in
Swedish[sv]
förstärkning av samarbetet med Europeiska unionens behöriga byråer, och