Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Insektenforscher staunen immer wieder über die merkwürdigen Arbeitsmethoden dieser Tiere.
Greek[el]
Οι περίεργες μέθοδοι εργασίας των εκπλήττουν εκείνους που τα μελετούν.
English[en]
Their bizarre work methods astonish those who study them.
Spanish[es]
Sus raros métodos de trabajo asombran al que los estudia.
Finnish[fi]
Niiden eriskummaiset työmenetelmät hämmästyttävät niiden tutkijoita.
French[fr]
Leurs méthodes de travail bizarres étonnent ceux qui les étudient.
Italian[it]
I loro bizzarri metodi di lavorazione sorprendono quelli che li studiano.
Japanese[ja]
その一風変わった仕事ぶりは,これらのこん虫を調べる人びとを驚かせます。
Korean[ko]
그들의 기묘한 작업 방식은 그것을 연구하는 사람들을 놀라게 한다.
Norwegian[nb]
Disse insektenes eiendommelige arbeidsmetoder vekker forundring hos alle som studerer dem.
Dutch[nl]
Hun vreemde werkmethoden doen de onderzoekers verbaasd staan.
Portuguese[pt]
Seus métodos estranhos de trabalho deixam atônitos os que os estudam.
Swedish[sv]
Deras egendomliga arbetsmetoder väcker häpnad hos dem som studerar dessa insekter.