Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Характеристики, които трябва да се събират за предприятията, които споделят електронно информация от управлението на веригата на доставките:
Czech[cs]
Proměnné, které se zjišťují za podniky, jež elektronicky sdílejí informace o řízení dodavatelského řetězce:
Danish[da]
Variabler, som skal indsamles for virksomheder, som elektronisk udveksler oplysninger om forsyningskædestyring:
German[de]
Zu erhebende Variablen für Unternehmen, die elektronisch Informationen für das Lieferkettenmanagement austauschen:
Greek[el]
Χαρακτηριστικά προς συλλογή για επιχειρήσεις που ανταλλάσσουν ηλεκτρονικά πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση της αλυσίδας εφοδιασμού:
English[en]
Characteristics to be collected for enterprises that electronically share Supply Chain Management information:
Spanish[es]
Características que deben recopilarse con respecto a las empresas que intercambian por vía electrónica información sobre la gestión de la cadena de suministro:
Estonian[et]
Nende ettevõtete kohta kogutavad karakteristikud, kes vahetavad tarneahela haldamist käsitlevat teavet elektrooniliselt:
Finnish[fi]
Sellaisista yrityksistä kerättävät ominaisuustiedot, jotka vaihtavat sähköisesti toimitusketjun hallintaa koskevia tietoja:
French[fr]
Caractéristiques à collecter auprès des entreprises qui partagent, par voie électronique, des informations sur la GCA:
Croatian[hr]
Značajke koje se prikupljaju za poduzeća koja elektronički razmjenjuju informacije o upravljanju lancem opskrbe:
Hungarian[hu]
Az ellátásilánc-menedzsmenttel kapcsolatos információkat elektronikus úton megosztó vállalkozások esetében gyűjtendő mutatók:
Italian[it]
Caratteristiche da rilevare per le imprese che condividono per via elettronica informazioni sulla gestione della filiera di fornitura:
Lithuanian[lt]
Rinktini įmonių, kurios elektroniškai dalijasi tiekimo grandinės valdymo informacija, rodikliai:
Latvian[lv]
Par uzņēmumiem, kas izmanto elektronisku informācijas apmaiņu saistībā ar piegādes ķēdes vadību, jāvāc šādi rādītāji:
Maltese[mt]
Il-karatteristiċi li jridu jinġabru għall-intrapriżi li jaqsmu l-informazzjoni ta' Ġestjoni tal-Katina tal-Provvista b'mod elettroniku:
Dutch[nl]
Kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die elektronisch informatie uitwisselen over het beheer van de toeleveringsketen (supply chain management — SCM):
Polish[pl]
Cechy, o których dane należy gromadzić dla przedsiębiorstw prowadzących elektroniczną wymianę informacji dotyczących zarządzania łańcuchem dostaw:
Portuguese[pt]
Características a recolher em relação às empresas que partilham informação sobre a gestão da cadeia de fornecimento por via eletrónica:
Romanian[ro]
Caracteristici care trebuie colectate pentru întreprinderile care fac schimb electronic de informații privind gestionarea lanțului de aprovizionare:
Slovak[sk]
Ukazovatele sledované v prípade podnikov, ktoré majú elektronickú výmenu informácií o riadení dodávateľského reťazca:
Slovenian[sl]
Spremenljivke, ki se zberejo za podjetja, ki v elektronski obliki izmenjujejo informacije o upravljanju dobavne verige:
Swedish[sv]
Uppgifter som ska samlas in för företag som elektroniskt utbyter information om styrning av försörjningskedjan: