Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ماتوا عندما كنت صغير
Bulgarian[bg]
Починаха, когато бях много малък.
Czech[cs]
Zemřeli, když jsem byl ještě hodně malý.
Greek[el]
Πέθαναν όταν ήμουν πολύ νέος.
English[en]
They died when I was very young.
Spanish[es]
Ellos... murieron cuando yo era muy pequeño. ¿Y tú?
Estonian[et]
Nad surid, kui ma olin veel väga noor.
Persian[fa]
وقتي خيلي جوان بودم فوت کردن
Finnish[fi]
He kuolivat kun olin hyvin nuori.
Hebrew[he]
הם מתו כשהייתי צעיר מאוד.
Croatian[hr]
Umrli su kad sam bio vrlo mlad.
Hungarian[hu]
Meghaltak amikor még nagyon kicsi voltam.
Indonesian[id]
Siapa yang meninggal ketika aku masih sangat muda.
Italian[it]
Sono morti quando ero molto giovane.
Macedonian[mk]
Починаа кога бев многу мал.
Dutch[nl]
Die zijn gestorven toen ik heel jong was.
Portuguese[pt]
Eles morreram quando eu era muito jovem.
Albanian[sq]
Prindërit e mi kanë vdekur kur isha shumë i ri.
Serbian[sr]
Oni... umrli su kada sam bio jako mlad.
Swedish[sv]
Dom dog när jag var väldigt ung.
Chinese[zh]
他們 在 我 很小 的 時候 就 過世 了