Besonderhede van voorbeeld: -6631077556954589994

German

Nachdem Ihre Einträge aktiv sind, kann es noch bis zu einer Stunde dauern, bis der Eintrag dann in unserem System erkannt wird – normalerweise geschieht das aber recht schnell.

English

After your records are active, it can take up to 1 hour for us to confirm you added the record, but it usually happens quickly.

Spanish

Una vez que esté activado, puede transcurrir hasta una hora antes de que confirmemos que has añadido el registro, aunque por lo general te lo notificaremos rápidamente.

French

Une fois vos enregistrements actifs, la confirmation de l'ajout est en principe rapide, mais peut prendre jusqu'à une heure.

Indonesian

Setelah data Anda aktif, kami membutuhkan waktu hingga 1 jam untuk mengonfirmasi bahwa Anda telah menambahkan data tersebut, tetapi biasanya lebih cepat.

Italian

Una volta che i record sono attivi, la conferma dell'aggiunta del record può richiedere fino a un'ora, ma in genere avviene rapidamente.

Korean

레코드가 활성화된 후, 추가한 레코드를 확인하는 데는 최대 1시간이 소요될 수 있지만 보통 더 빨리 확인됩니다.

Dutch

Zodra uw record actief is, kan het een uur duren voordat we hebben bevestigd dat u de record heeft toegevoegd, maar meestal gebeurt dit al eerder.

Polish

Po aktywowaniu rekordu potwierdzanie jego dodania może trwać nawet godzinę, ale zwykle zajmuje mniej czasu.

Portuguese

Depois que seus registros estiverem ativos, pode levar até uma hora para confirmarmos que você adicionou o registro, mas isso costuma acontecer rapidamente.

Russian

После активации подтверждение может занять до одного часа, но обычно оно происходит быстрее.

Swedish

När dina poster är aktiva kan det ta upp till en timme för oss att bekräfta att du har lagt till posten, men det går vanligtvis snabbt.

Turkish

Kayıtlarınız etkin hale geldikten sonra, kaydı eklediğinizi teyit etmemiz ise 1 saat kadar sürebilir, ancak bu işlem çoğunlukla daha kısa sürede tamamlanır.

Chinese

记录生效后,我们最多可能需要 1 小时来确认您是否添加了记录,但通常不需要这么久。