Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تم تقييم هذا التوجه الاستراتيجي - الذي دُرج على أن يُطلق عليه ”الهدف المحدد“ - في ضوء البيئة الخارجية المتغيرة، وأُعيد تأكيده بوصفه محور التركيز للفترة 2014-2017، كما هو مبين في الشكل 1.
English[en]
This strategic direction – colloquially known as the “bullseye” – has been assessed in light of the changing external environment, and has been reaffirmed as the focus for 2014-2017, as shown in figure 1.
Spanish[es]
Esta dirección estratégica, denominada coloquialmente como “la diana” (bullseye), se ha evaluado a la luz del entorno externo cambiante y se ha reafirmado como enfoque central para el período 2014-2017, como se muestra en el gráfico 1.
French[fr]
Cette orientation stratégique, appelée aussi la cible, a été évaluée à la lumière d’un environnement externe en constante évolution et a été réaffirmée comme étant la priorité pour 2014-2017, comme le montre la figure 1.
Russian[ru]
Это стратегическое направление деятельности — в разговорной речи называемое «яблочко мишени» — оценивалось в контексте меняющихся внешних условий и подтверждено в качестве приоритета на 2014–2017 годы, как показано на диаграмме 1.