Besonderhede van voorbeeld: -6633410241319357258

Bulgarian

Първи ще се втурнат към пробива в стените, първи ще умрат, ще бъдат разкъсани от мина или гюлле.

Bosnian

Prvi koji krenu uz srušeni zid su prvi koji umiru, koje raznosi mina ili top.

Czech

Jsou první na zdech při průniku, první zemřou, roztrhaní minou nebo dělem.

Greek

Πρώτοι πέφτουν πάνω στα τείχη πρώτοι πεθαίνουν, σκοτωμένοι από φουρνέλο ή κανόνι.

English

First up the wall of the breach, first to die, blown apart by mine or cannon.

Italian

Saranno i primi a salire sulle mura, e saranno i primi a morire, da una mina o dal colpo di un cannone.

Dutch

De eersten op de bres van een muur, de eersten die sneuvelen, opgeblazen door een mijn of een kanon.

Polish

Pierwszy na wyłomie w murze... pierwszy umrze, rozerwany na strzępy przez minę albo działo.

Portuguese

Primeiros a subir na brecha, primeiros a morrer, alvejados por minas ou canhões.

Russian

Первые пролезут через брешь в стене, первые нарвутся на мину или пушку.

Serbian

Prvi koji krenu uz srušeni zid su prvi koji umiru, koje raznosi mina ili top.