Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Under sådanne elendige vilkår arbejder tusindvis af arbejdstagere i industrivirksomheder og -tjenester.
German[de]
Tausende Arbeitnehmer sind in Industrie- und Dienstleistungsbetrieben unter den gleichen schrecklichen Bedingungen beschäftigt.
Greek[el]
Στις ίδιες άθλιες συνθήκες εργάζονται χιλιάδες εργαζόμενοι σε βιομηχανικούς κλάδους και υπηρεσίες.
English[en]
Thousands of workers are employed in industries and services under the same appalling conditions.
Spanish[es]
En las mismas miserables condiciones se encuentran miles de trabajadores en la industria y los servicios.
Finnish[fi]
Vastaavissa kurjissa työoloissa työskentelee tuhansia työntekijöitä teollisuus- ja palvelualoilla.
French[fr]
Des milliers de personnes employées dans les secteurs de l'industrie et des services subissent les mêmes conditions misérables.
Italian[it]
Migliaia di persone impiegate nel settore industriale e in quello dei servizi lavorano nelle stesse miserabili condizioni.
Dutch[nl]
Een vergelijkbaar verhaal zouden we kunnen vertellen over duizenden andere werknemers in industrie- en dienstensectoren.
Portuguese[pt]
Milhares de trabalhadores no sector industrial e dos serviços trabalham nas mesmas condições.