Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Не намирам думи да се изразя.
Cebuano[ceb]
Wala akoy makaplagan nga mga pulong nga akong ikapahayag sa akong kaugalingon.
Czech[cs]
Nedokáži nalézt slova, abych se vyjádřil.
Danish[da]
Jeg kan ikke finde ord, hvormed jeg kan udtrykke mig.
German[de]
Mir fehlen die Worte, um meine Gefühle auszudrücken.
Greek[el]
Δε βρίσκω τα λόγια να εκφραστώ.
English[en]
I cannot find words in which to express myself.
Spanish[es]
No puedo hallar palabras con las cuales expresarme.
Finnish[fi]
En löydä sanoja, joilla ilmaista itseäni.
French[fr]
Je ne peux trouver les mots pour m’exprimer.
Croatian[hr]
Ne mogu pronaći riječi kojima bih se izrazio.
Hungarian[hu]
Nem találok szavakat, hogy kifejezzem magam.
Indonesian[id]
Saya tidak dapat menemukan kata-kata untuk menyatakan perasaan saya.
Icelandic[is]
Mig skortir orð til að tjá mig.
Italian[it]
Non riesco a trovare le parole per esprimermi.
Latvian[lv]
Es nevaru atrast vārdus, kādos paust savas sajūtas.
Mongolian[mn]
Санаа бодлоо илэрхийлэх үг ч олдохгүй юм.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke uttrykke det med ord.
Dutch[nl]
Ik weet niet hoe ik het onder woorden moet brengen.
Portuguese[pt]
Não encontro palavras para me me expressar.
Romanian[ro]
Nu găsesc cuvinte să mă exprim.
Russian[ru]
Не могу найти слов, чтобы выразить мои чувства.
Samoan[sm]
E le mafai ona ou maua upu e faaali atu ai o’u lagona.
Serbian[sr]
Не могу пронаћи речи којима бих се изразио.
Swedish[sv]
Jag finner inte ord att uttrycka mig.
Tagalog[tl]
Hindi ako makaapuhap ng mga salita para masabi ko ang nais kong sabihin.
Tongan[to]
‘Oku ‘ikai ke u lava ‘o ma‘u ha lea ke fakamatala‘i ‘aki hoku lotó.
Tahitian[ty]
Eita e noaa ia‘u te mau parau no te faaite i to‘u nei mau mana‘o.
Ukrainian[uk]
Я не в змозі підібрати слів, щоб висловити себе.
Vietnamese[vi]
Tôi không thể tìm ra lời để bày tỏ được.