Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръководене не образователни и/или обучителни курсове в областта на човешките ресурси, ефективната комуникация, ефективното говорене, контрол над стреса, развиване на самоувереност и лидерски умения, развиване и/или подобряване на умението за общуване, развиване и/или подобряване на умението за изразяване, намиране на дълбочина в себе си, израстване на личността, напътстване в живота
Czech[cs]
Instruktorské výchovné a/nebo zaškolovací kurzy v oboru mezilidských vztahů, úspěšné komunikaci, působivé mluvě, ovládání stresu, rozvoji sebedůvěry a vůdčích schopností, rozvoji a/nebo zlepšení komunikace, rozvoji a/nebo zlepšení výrazu, nalezení hloubky sebe sama, osobního růstu, vedení správného životního stylu
Danish[da]
Coaching-, uddannelses- og/eller øvelseskurser i medmenneskelige relationer, effektiv kommunikation, effektiv mundtlig fremlæggelse, stresskontrol, udvikling af selvtillid og lederevner, udvikling og/eller forbedring af kommunikationsevner, udvikling og/eller forbedring af udtryksfærdighed, i at finde sine dybder, personlig vækst, livscoaching
German[de]
Betreuung von Bildungs- und/oder Schulungskursen in zwischenmenschlichen Beziehungen, effizienter Kommunikation, effizientem Reden, Stresskontrolle, Entwicklung von Selbstbewusstsein und Führungsqualitäten, Entwicklung und/oder Verbesserung von Kommunikationsfähigkeiten, Entwicklung und/oder Verbesserung des Ausdrucksvermögens, Persönlichkeitsvertiefung, Persönlichkeitsentwicklung, Lebensberatung
Greek[el]
Προγύμναση για μαθήματα εκπαίδευσης και/ή επιμόρφωσης σχετικά με τις ανθρώπινες σχέσεις, την αποτελεσματική επικοινωνία, την αποτελεσματική ομιλία, τον έλεγχο του άγχους, την καλλιέργεια της αυτοπεποίθησης και των ηγετικών ικανοτήτων, την ανάπτυξη και/ή ενίσχυση της επικοινωνίας, την ανάπτυξη και/ή ενίσχυση της έκφρασης, την εσωτερική αναζήτηση, την προσωπική ανάπτυξη, την προσωπική καθοδήγηση
English[en]
Coaching educational and/or training courses in human relations, effective communication, effective speaking, stress control, development of self confidence and leadership abilities, development and/or enhancement of communication, development and/or enhancement of expression, finding depth of oneself, personal growth, life coaching
Spanish[es]
Cursos educativos o de formacióno preparativos en materia de relaciones humanas, comunicaciones efectivas, expresión oral eficaz, control del estrés, desarrollo de la autoconfianza y capacidades de liderazgo, desarrollo o mejora de la comunicación, desarrollo o mejora de la expresión, búsqueda de la profundidad personal, crecimiento personal, preparación para la vida
Estonian[et]
Koolitus- ja/või treeningkursuste juhendamine inimsuhete, tõhusa suhtluse, tõhusa vestluse, stressikontrolli, enesekindluse ja juhiomaduste arendamise, suhtlemisoskuse arendamise ja/või parandamise, väljendusoskuse arendamise ja/või parandamise, enese sügavuse leidmise, isikliku kasvu, elamisoskuse koolituse alal
Finnish[fi]
Ihmissuhteisiin, tehokkaaseen viestintään, tehokkaaseen puheeseen, stressinhallintaan, itseluottamuksen ja johtajankykyjen kehittämiseen, viestinnän kehittämiseen ja/tai parantamiseen, ilmaisun kehittämiseen ja/tai parantamiseen, omien sisäisten ominaisuuksien löytämiseen, henkilökohtaiseen kasvuun, elämäntaitoa koskevaan valmennukseen liittyvät valmentavat koulutus- ja/tai opetuskurssit
French[fr]
Cours de mentorat relatifs à l'éducation et/ou à la formation en relations humaines, communication efficace, prise de parole efficace, contrôle du stress, développement de la confiance en soi et des aptitudes à la direction, développement et/ou amélioration de la communication, développement et/ou amélioration de l'expression, découverte de ses propres limites, croissance personnelle, mentorat personnel
Hungarian[hu]
Coaching-, oktató és/vagy képző tanfolyamok a következőkről: emberi kapcsolatok, hatékony kommunikáció, hatékony beszéd, a stressz kezelése, az önbizalom és a vezetői képességek fejlesztése, a kommunikáció fejlesztése és/vagy javítása, a kifejezés fejlesztése és/vagy javítása, a bölcsesség megtalálása önmagunkban, személyes növekedés, életvitel-coaching
Italian[it]
Corsi di insegnamento per istruzione e/o formazione in materia di rapporti umani, comunicazione efficace, effettuazione efficace di discorsi, controllo dello stress, sviluppo di fiducia in sé stessi e competenze di leadership, sviluppo e/o potenziamento di comunicazione, sviluppo e/o potenziamento di espressione, trovare profondità in sé stessi, crescita personale, formazione alla vita
Lithuanian[lt]
Šviečiamojo ir/arba mokomojo pobūdžio kursų vedimas santykių su žmonėmis, veiksmingo bendravimo, veiksmingo kalbėjimo, įtampos valdymo, pasitikėjimo savimi vystymo ir lyderio gebėjimų vystymo, bendravimo įgūdžių plėtojimo ir/arba gerinimo, išraiškos įgūdžių plėtojimo ir/arba gerinimo, stiprybės radimo savyje, asmenybės tobulėjimo, gyvenimo būdo vadybos srityje
Latvian[lv]
Izglītības un/vai apmācību kursu treniņi cilvēku attiecību, efektīvas komunikācijas, efektīvas runas, stresa kontroles, pašapziņas veicināšanas un līdera spēju jomās, komunikācijas attīstības un/vai uzlabošanas, izteikšanās attīstīšanas un/vai uzlabošanas, sevis atrašanas, personīgās izaugsmes, dzīves mācības jomās
Maltese[mt]
Korsijiet edukattivi ta' taħriġ u/jew ta' taħriġ f'relazzjonijiet umani, komunikazzjoni effettiva, taħdit effettiv, kontroll ta' stress, żvilupp ta' kunfidenza proprja u kapaċitajiet ta' tmexxija, żvilupp u/jew titjib ta' komunikazzjoni, żvilupp u/jew titjib ta' l-espressoni, tisjib tal-profond tal-persuna nnifisha, tkabbir personali, taħriġ tal-ħajja
Dutch[nl]
Begeleiding van onderwijs- en/of opleidingscursussen op het gebied van menselijke relaties, doeltreffende communicatie, doeltreffend spreken, beheersing van spanning, ontwikkeling van zelfvertrouwen en leiderschapscapaciteiten, ontwikkeling en/of verbetering van communicatie, ontwikkeling en/of verbetering van uitdrukking, persoonlijke uitdieping, persoonlijke groei, persoonlijke begeleiding
Polish[pl]
Kursy treningowe, edukacyjne i/lub szkoleniowe w zakresie stosunków międzyludzkich, skutecznej komunikacji, skutecznego mówienia, panowania nad stresem, rozwijania pewności siebie i zdolności przywódczych, rozwoju i/lub wspomagania komunikacji, rozwoju i/lub wspomagania sposobu wyrażania się, odnajdywania w sobie głębi, osobistego wzrostu, nauki sztuki życia
Portuguese[pt]
Cursos de ensino e/ou formação de acompanhamento profissional em relações humanas, comunicação eficaz, discurso eficaz, controlo do stress, desenvolvimento da autoconfiança e de competências de chefia, desenvolvimento e/ou optimização da comunicação, desenvolvimento e/ou optimização da expressão, autoconhecimento aprofundado (descobrir-se a si mesmo), aperfeiçoamento pessoal, acompanhamento profissional para melhorar a qualidade de vida
Romanian[ro]
Cursuri de antrenare educationale si/sau de pregatire in relatii umane, comunicare efectiva, vorbire efectiva, controlul stresului, dezvoltare de incredere in sine si abilitati de lider, dezvoltare si/sau imbunatatire a comunicarii, dezvoltare si/sau imbunatatire a expresiei, gasirea sinelui, imbunatatire personala, pregatire de viata
Slovak[sk]
Poskytovanie vzdelávacích a/alebo výcvikových kurzov v oblasti ľudských zdrojov, efektívnej komunikácie, efektívnej konverzácie, riadenia stresu, rozvoja sebadôvery a riadenia, rozvoja a/alebo zlepšovania komunikácie, rozvoja a/alebo zlepšovania vyjadrovania, osobného rastu, rozvoja životných schopností
Slovenian[sl]
Inštrukcijski izobraževalni tečaji in/ali tečaji usposabljanja na področju človeških odnosov, učinkovite komunikacije, učinkovitega govorjenja, obvladovanja stresa, razvoja samozaupanja in vodstvenih sposobnosti, razvoja in/ali izboljšanja komunikacije, razvoja in/ali izboljšanja izražanja, iskanja svoje globine, osebne rasti, življenjskega inštruiranja
Swedish[sv]
Handledning i samband med utbildnins- och/eller träningskurser i mänskliga relationer, effektiv kommunikation, effektivt tal, stresskontroll, utveckling av självförtroende och ledarskapsförmåga, utveckling och/eller förbättring av kommunikation, utveckling och/eller förbättring av uttrycksförmåga, finna djup i sig själv, personlig tillväxt, livshandledning