Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ان التصوير بأشعة جاما موجود منذ مدة بهدف تصوير القلب وقد تم تجربته لتصوير الثدي
Bulgarian[bg]
Гама изображенията съществуват от известно време за наблюдаване на сърцето, и дори са се опитвали да наблюдават гърдите с тях.
Catalan[ca]
Ja fa temps que es fan servir les imatges per rajos gamma per veure el cor i s'ha intentat per veure el pit.
Czech[cs]
Gama zobrazování se dělalo už dlouho pro obrazy srdce, dokonce zkusili i zobrazit prs.
German[de]
Gamma-Bildgebung gab es schon lange Zeit, um das Herz abzubilden, und es wurde auch für die Bildgebung der Brust ausprobiert.
Greek[el]
Η απεικόνιση με ακτινοβολία γάμμα χρησιμοποιείται εδώ και πολύ καιρό για την απεικόνιση της καρδιάς, και δεν είχε ποτέ δοκιμαστεί για την απεικόνιση του μαστού.
English[en]
Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast.
Spanish[es]
La imagenología de rayos gamma existe desde hace mucho tiempo para estudios de corazón y se trató de usar incluso en el estudios de mamas.
French[fr]
L'imagerie aux rayons gamma existe depuis longtemps pour observer le cœur, et on l'a même essayée pour l'imagerie mammaire.
Hebrew[he]
הדמיית גמא נמצאת בשימוש כבר זמן רב, לשיקוף הלב, וניסו להשתמש בה לשיקוף של השד.
Croatian[hr]
Gama snimanje je u uporabi već duže vrijeme što se tiče snimanja srca i čak se njime pokušavalo snimiti dojku.
Hungarian[hu]
A gamma-sugaras vizsgálatokat régóta használják főleg a szív vizsgálatához és még az emlő leképezéséhez is kipróbálták.
Indonesian[id]
Pencitraan sinar gamma sudah ada sejak lama untuk mencitrakan jantung, dan bahkan telah dicoba untuk pencitraan payudara.
Italian[it]
Ora sappiamo che questa tecnologia esiste da molto tempo per creare immagini del cuore e si era tentato di usarla anche per il seno.
Japanese[ja]
ガンマ画像法は心臓を撮影するために 以前から使われており 乳房を撮影する試みもされていましたが
Korean[ko]
감마선 영상촬영은 심장을 촬영하기 위해 오랫동안 사용되어 왔고, 심지어 유방촬영도 시도된 바 있습니다.
Macedonian[mk]
Гама снимањето е познато одамна за снимање на срцето и пробано е за снимање на дојки
Dutch[nl]
Gamma-beeldvorming bestaat al lange tijd voor het in beeld brengen van het hart, en er zijn ook tests geweest voor het toepassen op de borst.
Polish[pl]
Gamma-kamery są znane od dość dawna i wykorzystywane do obrazowania serca, próbowano nawet wykorzystać je do obrazowania gruczołu piersiowego.
Portuguese[pt]
A imagiologia por radiação gama já existe há muito tempo para ilustrar o coração, e até foi testada na imagiologia mamária.
Romanian[ro]
Acum, tehnologia imagistică gamma există de multă vreme pentru a reprezenta inima, şi s-a încercat să fie folosită pentru sân.
Russian[ru]
Сканирование с помощью гамма лучей применяется уже долгое время для исследования сердца и его попытались применить для сканирования груди.
Serbian[sr]
Sad, gama snimanje se koristi već dugo za snimanje srca, i čak je bilo isprobano za snimanje dojki.
Turkish[tr]
Gama görüntüleme tekniği başlıca kalp ile ilgili tetkiklerde kullanılmakta ve meme görüntülemesinde de denenmiş.
Ukrainian[uk]
Гама-візуалізація серця існує вже давно. Пробували навіть робити гама-знімок грудей.
Vietnamese[vi]
Chụp hình bằng tia gamma vốn đã xuất hiện từ lâu trong việc chụp hình tim, và người ta thậm chí còn thử dùng nó để chụp hình vú.