Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و تمت الموافقة على دخول الشرطة إلى الملفات الممنوعة
Bulgarian[bg]
Достъпът до секретните файлове разрешен.
Bosnian[bs]
Policijski dostup dobijen za zabranjene datoteke.
Danish[da]
" Politi adgang bevilget til beskyttede filer.
German[de]
Polizeizugang zu beschränkten Dateien gewährt.
English[en]
Police access granted to restricted files.
Spanish[es]
Acceso policial a archivos, concedido.
Estonian[et]
Politseiligipääs piiratud failidele lubatud.
Basque[eu]
Sarbidea emana poliziari fitxategi konfidentzialak ikusteko.
Persian[fa]
پليس به فايل هاي مخفي دسترسي داره
French[fr]
Accès autorisé de la police aux fichiers confidentiels.
Hebrew[he]
הוענקה גישה משטרתית לקבצים מוגבלים.
Croatian[hr]
Policijski dostup dobijen za zabranjene datoteke.
Indonesian[id]
Polisi akses diberikan kepada file dibatasi.
Icelandic[is]
Ađgangur lögreglu leyfđur.
Italian[it]
Accesso archivi autorizzato.
Macedonian[mk]
Полициски пристап добиен за забранетите датотеки.
Norwegian[nb]
Politiaksess innvilget.
Dutch[nl]
'Spraakherkenning geaccepteerd...
Polish[pl]
Policja ma dostęp do strzeżonych plików.
Portuguese[pt]
Acesso policial permitido à aquivos restritos.
Romanian[ro]
Poliţia primeşte acces la fişierele secrete.
Russian[ru]
Доступ полиции к секретным файлам открыт.
Slovak[sk]
Zamedzenie prístupu je zadarmo policajný súbory.
Slovenian[sl]
Policijski dostop odobren.
Albanian[sq]
Presim që të marrim të drejtën e hyrjes në dosje.
Serbian[sr]
Policijski dostup dobijen za zabranjene datoteke.
Turkish[tr]
Gizli dosyalara polis erişimine izin verildi.
Vietnamese[vi]
Cảnh sát có thể truy cập hồ sơ mật của cống ty.