Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط شاهد عيان رآكما أنتما الاثنين بالجرم المشهود "!
Bulgarian[bg]
Просто един очевидец на секс-сесиите ви със Скот И.
Czech[cs]
Jen očitého svědka, který vás spolu viděl.
German[de]
Nur einen Augenzeugen, der Sie beide in flagranti erwischt hat.
Greek[el]
Μόνο έναν αυτόπτη μάρτυρα, που σας είδε να κάνετε σεξ.
English[en]
Just an eyewitness who saw the two of you in flagrante.
Spanish[es]
Solo un testigo que os vio a ustedes dos in fraganti.
Finnish[fi]
Vain todistaja, joka näki teidät yhdessä.
French[fr]
Juste un témoin qui vous a vu en plein acte.
Hebrew[he]
רק עד ראיה שראה את שניכם בשעת מעשה.
Croatian[hr]
Samo jedan očevidac koji je vidio vas dvoje u flagrante.
Hungarian[hu]
Csak egy szemtanúnk van, aki tetten érte magukat.
Indonesian[id]
Hanya seorang saksi mata yang memergoki kalian.
Italian[it]
Solo un testimone che vi ha colto in flagrante.
Portuguese[pt]
Só uma testemunha que apanhou-vos aos dois em flagrante.
Romanian[ro]
Doar un martor ocular care a văzut voi doi in flagrant.
Russian[ru]
Есть свидетель, который видел вас двоих вместе.
Slovak[sk]
Len očitého svedka, ktorý vás načapal inflagranti.
Serbian[sr]
Samo svedoka koji vas je uhvatio na delu.
Swedish[sv]
Bara ett ögonvittne som tog er på bar gärning.
Turkish[tr]
İkinizi suçüstü görmüş olan bir tanığın ifadesi var elimizde.