Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Obvykle používaný standardní střední koeficient tření jako základ pro výpočet je 0,13.
Danish[da]
Den standard middelkoefficient for friktion, der har været brugt til beregningerne, er 0,13.
German[de]
Der einheitliche mittlere Reibungsbeiwert, der als Basis für die Berechnungen dient, ist traditionell 0,13.
Greek[el]
Ο τυποποιημένος μέσος συντελεστής τριβής που χρησιμοποιείται ιστορικά ως βάση για τους υπολογισμούς είναι 0,13.
English[en]
The standard mean coefficient of friction historically used, as the basis for the calculations, is 0,13.
Spanish[es]
El coeficiente medio de fricción estándar históricamente utilizado como base de cálculo es 0,13.
Estonian[et]
Ajalooliselt on välja kujunenud arvutuste alusena kasutatava standardse keskmise hõõrdekoefitsiendi väärtuseks 0,13.
Finnish[fi]
Perinteisesti laskelmien perustana käytetty keskimääräinen standardikitkakeroin on 0,13.
French[fr]
Le coefficient de frottement standard moyen, utilisé de tout temps, et servant de base au calcul est de 0,13.
Hungarian[hu]
A korábban a számítások alapjaként használt átlagos súrlódási együttható 0,13.
Italian[it]
Il coefficiente medio standard di attrito tradizionalmente usato come base per i calcoli è 0,13.
Lithuanian[lt]
Paprastai atliekant skaičiavimus naudojamas standartinis vidutinis trinties koeficientas yra 0,13.
Latvian[lv]
Vidējais berzes standarta koeficients, ko tradicionāli pielieto aprēķinu pamatā ir 0,13.
Dutch[nl]
De standaard gemiddelde wrijvingscoëfficiënt die historisch als uitgangspunt voor de berekeningen wordt gebruikt, bedraagt 0,13.
Polish[pl]
Jako podstawę do obliczeń stosuje się historycznie używaną standardową średnią wartość współczynnika tarcia wynoszącą 0,13.
Portuguese[pt]
O coeficiente de atrito médio normal tradicionalmente usado como base de cálculo é 0,13.
Slovak[sk]
Štandardný stredný koeficient trenia, ktorý sa používal v minulosti ako základ pre výpočty, je 0,13.
Slovenian[sl]
Če se prehod izvrši samodejno, se po možnosti uporabi samodejni zavorni sistem glede na obremenitev.
Swedish[sv]
Det standardiserade medelvärdet på friktionskoefficienten som av hävd används, såsom grund vid beräkningar, är 0,13.