Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
При празни полета съответната конфигурационна настройка не се променя.
Czech[cs]
V případě polí s nulovou hodnotou se odpovídající nastavení konfigurace nemění.
Danish[da]
Ved null-felter ændres den tilsvarende konfigurationsindstilling ikke.
German[de]
Bei Nullfeldern darf die entsprechende Konfigurationseinstellung nicht geändert werden.
Greek[el]
Εάν υπάρχουν κενά πεδία, η αντίστοιχη ρύθμιση παραμέτρων δεν μεταβάλλεται.
English[en]
In case of null fields the corresponding configuration setting shall not be changed.
Spanish[es]
En el caso de los campos nulos, los parámetros de configuración correspondientes no deben cambiarse.
Estonian[et]
Tühjade väljade („null“) puhul vastavat konfiguratsiooni seadistust ei muudeta.
Finnish[fi]
Tyhjäarvoisten kenttien tapauksessa vastaavaa konfiguraatioasetusta ei tule muuttaa.
French[fr]
Si des champs sont nuls, les paramètres de configuration correspondants ne doivent pas être modifiés.
Croatian[hr]
Ako se u polja unese vrijednost nula, ne mijenjaju se odgovarajuće konfiguracijske postavke.
Hungarian[hu]
Érvénytelen mezők esetén a megfelelő konfigurációs beállítás nem változtatható meg.
Italian[it]
In caso di campi vuoti («null»), le impostazioni di configurazione corrispondenti non devono essere modificate.
Lithuanian[lt]
Nulinių laukų verčių atveju atitinkamos konfigūracijos nustatymas nekeičiamas.
Latvian[lv]
Ja vērtība laukos ir nulle, atbilstošo konfigurācijas uzstādījumu nemaina.
Maltese[mt]
F'każ ta' oqsma vojta s-setting tal-konfigurazzjoni korrispondenti m'għandux jinbidel.
Dutch[nl]
Bij lege velden wordt de overeenkomstige configuratie-instelling niet gewijzigd.
Polish[pl]
W przypadku pól zerowych nie zmienia się odpowiedniego ustawienia konfiguracji.
Portuguese[pt]
No caso de campos nulos, a configuração correspondente não deve ser alterada.
Romanian[ro]
În cazul câmpurilor nule, nu se modifică setarea de configurare corespunzătoare.
Slovak[sk]
V prípade polí s nulovou hodnotou sa príslušné konfiguračné nastavenie nemení.
Slovenian[sl]
V primeru ničelnih polj se ustrezna konfiguracijska nastavitev ne spremeni.
Swedish[sv]
Vid förekomst av fält med nollvärde ska motsvarande konfigurationsinställning inte ändras.