Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- beskadigede, slidte, for korte eller snoede
German[de]
- Beschädigung, Scheuerstellen, Bremsschläuche zu kurz, verdreht eingebaut
Greek[el]
- φθορά, σημεία τριβής, ανεπαρκές μήκος σωλήνων πέδησης, συστροφή
English[en]
- damaged, chafing, brake hoses too short, twisted
Spanish[es]
- estropeados, desgastados, demasiado cortos o retorcidos
Finnish[fi]
P vahingoittuneet, repsottavat, jarruletkut liian lyhyet, mutkalla
French[fr]
- endommagement, points de friction, flexibles trop courts ou torsadés
Italian[it]
- danneggiamenti, punti di frizione, flessibili troppo corti o ritorti
Dutch[nl]
- De remslangen zijn beschadigd, doorgeschuurd, te kort, getordeerd
Portuguese[pt]
- danificada, esfolada, demasiado curta, torcida
Swedish[sv]
P skadade, skavda, för korta, snodda