Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Və bunu aldınızmı, tamamilə heç nə etmədən keçirə biləcəyiniz səkkiz həftəlik bir tətiliniz olacaq.
Czech[cs]
A poslyšte, dostanete 8 týdnů dovolené během níž nemusíte nic dělat, absolutně nic.
Danish[da]
Plus, du vil få en 8 ugers ferie til at gøre absolut ingenting.
German[de]
Und stellen Sie sich vor: Sie werden acht Wochen lang Urlaub haben und absolut gar nichts tun.
Greek[el]
Και προσέξτε, θα έχετε άδεια 8 εβδομάδων χωρίς να κάνετε απολύτως τίποτα.
English[en]
And get this -- you'll have an eight-week vacation of doing absolutely nothing.
Esperanto[eo]
Kaj atentu -- vi havos oksemajnan feriadon dum kiu vi faros absolute nenion.
Spanish[es]
Y piensen que van a tener vacaciones de 8 semanas de no hacer absolutamente nada.
Estonian[et]
Ning lisaks saate kaheksanädalase puhkuse, et absoluutselt mitte midagi teha.
Basque[eu]
Eta pentsa ezazue 8 asteko oporraldia izango duzue ezerezean pasatzeko.
Persian[fa]
و این را ببینید، شما هشت هفته تعطیلات خواهید داشت که در این مدت واقعا هیچ کاری نمی کنید.
Filipino[fil]
At heto pa -- magkakaroon ka ng 8-linggong bakasyon nang walang ginagawa.
French[fr]
Et, tenez-vous bien, vous allez avoir 8 semaines de vacances, à ne faire absolument rien.
Hebrew[he]
ותבינו את זה, תהיה לכם חופשה של שמונה שבועות של לעשות ממש כלום.
Hindi[hi]
और इसे देखिये, आपको कुछ भी ना करने के लिए आठ हफ्तों की छुट्टी मिलेगी |
Croatian[hr]
I pazite ovo, imat ćete osmotjedni godišnji odmor na kojem nećete raditi apsolutno -- ništa.
Hungarian[hu]
És ráadásul egy nyolc hetes vakációt töltenek el abszolút semmittevéssel.
Armenian[hy]
Եվ պատկերացրեք, դուք կունենաք ութ շաբաթանոց արձակուրդ, երբ կարող եք ոչինչ չանել։
Indonesian[id]
Bayangkan ini, anda mendapatkan liburan selama delapan minggu tidak usah melakukan apapun.
Italian[it]
E poi, sentite, vi godrete una vacanza di otto settimane, nella quale non farete assolutamente nulla.
Japanese[ja]
更に これがあれば 全くなにもしなくてよい― 8週間の休暇を取れます
Georgian[ka]
და ამასთან, გექნებათ სრული უსაქმურობის რვა–კვირიანი არდადეგები.
Lithuanian[lt]
Ir dar, gausite aštuonių savaičių atostogas per kurias absoliučiai nieko nedarysite.
Latvian[lv]
Kā arī, jūs, pilnīgi neko nedarot, iegūsiet astoņu nedēļu ilgas brīvdienas.
Macedonian[mk]
И плус... ќе имате осум недели одмор, при што ќе правите апсолутно ништо.
Mongolian[mn]
Дээрээс нь мөн найман долоо хоногийн амралт авч юу ч хийх шаардлагагүй болно.
Norwegian[nb]
Og sjekk dette, du vil få en 8-ukers ferie hvor du ikke skal gjøre noen ting.
Dutch[nl]
En, geloof het of niet, 8 weken lang ga je op vakantie zonder ook maar iets te doen.
Polish[pl]
A i jeszcze to, będziecie mieli osiem tygodni wakacji podczas których nic nie będziecie musieli robić.
Portuguese[pt]
E, surpreendam-se, terão 8 semanas de férias sem ter de fazer absolutamente nada.
Romanian[ro]
Şi mai mult, veţi avea o vacanţă de opt săptămâni în care nu veţi face absolut nimic.
Russian[ru]
И вдобавок у вас будет двухмесячный отпуск полного безделья.
Slovak[sk]
A dobre počúvajte, budete mať osemtýždňovú dovolenku plnú ničnerobenia.
Slovenian[sl]
In pazite to, imeli boste 8-tedenski oddih, na katerem ne boste počeli popolnoma nič.
Albanian[sq]
Dhe per me teper, ju do te keni nje pushim tete - javor dhe nuk do te beni asgje.
Serbian[sr]
I shvatite ovo, imaćete odmor od osam nedelja gde ništa nećete raditi.
Swedish[sv]
Och lyssna på det här, du kommer få en åtta veckors semester där du inte behöver göra någonting alls.
Tajik[tg]
Ва илова ба ин шумо рухсатии думохаи бекориро мегиред.
Thai[th]
ยังไม่พอ คุณจะได้พักร้อนแปดสัปดาห์ ไม่ต้องทําอะไรเลย
Turkish[tr]
Ve bu olsun, Sekiz haftalık bir tatiliniz olacak ki kesinlikle hiç birşey yapmadan.
Ukrainian[uk]
Крім цього, у вас буде 8-тижнева відпустка повного байдикування.
Uzbek[uz]
Yanada, hech ish qilmasdan, sakkiz haftalik dam olishda bo'lasiz.
Vietnamese[vi]
Để có được nó, bạn cần một kỳ nghỉ 8 tuần không làm bất kỳ việc gì.
Chinese[zh]
当你得到这件礼物时, 你将会有八个礼拜的假期, 什么事都不需要做。