Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Wir und unsere surinamischen Freunde hoben hervor, dass alle die zentrale, koordinierende Rolle der UNO respektieren, die in der UN-Charta verankerten Prinzipien, insbesondere die Nichteinmischung in innere Angelegenheiten von Staaten, die friedliche Regelung von Streitfragen mit politischen bzw. diplomatischen Mitteln, einhalten sollten.
English[en]
We and our Surinamese friends underscore the need to respect the UN’s central coordinating role, compliance with the principles of its charter, including non-interference in domestic affairs and the peaceful resolution of disputes by political and diplomatic methods.
Spanish[es]
Tanto nosotros, como nuestros amigos de Surinam subrayan la necesidad de respetar el poder central y coordinador de la ONU, de cumplir los principios recogidos en su Carta, incluidos la no intervención en los asuntos internos de un Estado y la necesidad de ofrecer a las disputas arreglo pacífico por vías políticas y diplomáticas.
Russian[ru]
И мы, и наши суринамские друзья подчеркивают необходимость уважения центральной, координирующей роли ООН, соблюдение принципов ее Устава, включая невмешательство во внутренние дела, мирное урегулирование споров политико-дипломатическими методами.