Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Затова съм решен да взема предвид в максимална степен процеса на изслушванията в Парламента.
Czech[cs]
Proto jsem rozhodnut, že budu plně respektovat proces slyšení v tomto Parlamentu.
Danish[da]
Derfor er jeg fast besluttet på at give høringsprocesserne i Parlamentet min fulde respekt.
German[de]
Deshalb habe ich mich entschlossen, dem Anhörungsprozess dieses Parlaments meine volle Aufmerksamkeit zu schenken.
Greek[el]
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είμαι αποφασισμένος να σεβαστώ απόλυτα τη διαδικασία των ακροάσεων που θα πραγματοποιηθεί στο παρόν Κοινοβούλιο.
English[en]
That is why I am determined to give full respect to the hearings process in this Parliament.
Spanish[es]
Por este motivo, estoy dispuesto a respetar totalmente el proceso de audiencias de este Parlamento.
Estonian[et]
Seetõttu olengi otsustanud pühendada tähelepanu ärakuulamisprotsessile parlamendis.
Finnish[fi]
Siksi olen päättänyt kunnioittaa täysimääräisesti tämän parlamentin kuulemisprosessia.
French[fr]
C'est pourquoi je suis déterminé à respecter complètement la procédure des auditions au sein de ce Parlement.
Hungarian[hu]
Ezért is határozott célom, hogy minden tekintetben tiszteletben tartsam a parlamenti meghallgatási eljárást.
Italian[it]
E' per questo che sono deciso a rispettare pienamente la procedura delle udienze presso questo Parlamento.
Lithuanian[lt]
Todėl ir esu pasiryžęs labai atsižvelgti į klausymus šiame Parlamente.
Latvian[lv]
Tieši tāpēc es esmu apņemies pilnībā īstenot uzklausīšanas procesu šajā Parlamentā.
Dutch[nl]
Daarom ben ik vastbesloten om de hoorzittingen in dit Parlement volledig in acht te nemen.
Polish[pl]
I dlatego jestem zdecydowany na uszanowanie w pełni procesu przesłuchań w Parlamencie.
Portuguese[pt]
Daí a minha determinação em respeitar plenamente o processo de audições neste Parlamento.
Romanian[ro]
Din acest motiv sunt hotărât să respect pe deplin procedurile de audiere din acest Parlament.
Slovak[sk]
Preto som odhodlaný v plnej miere rešpektovať proces vypočutí v tomto Parlamente.
Slovenian[sl]
Zato sem odločen, da bom v celoti upošteval postopek zaslišanja v Parlamentu.
Swedish[sv]
Därför kommer jag att respektera den parlamentariska utfrågningsprocessen här in i minsta detalj.