Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме от по-висша планета.
Czech[cs]
My jsme z daleko lepší planety.
Danish[da]
Vi er fra en langt mere, overlegen planet.
Greek[el]
Προερχόμαστε από πολύ ανώτερο πλανήτη.
English[en]
We're from a far superior planet.
Spanish[es]
Somos de un planeta mucho más superior.
Estonian[et]
Meie oleme kõrgemalt planeedilt.
French[fr]
Nous venons d'une planète bien supérieure.
Hebrew[he]
אנחנו באים מכוכב נעלה הרבה יותר.
Hungarian[hu]
Vagyunk egy sokkal jobb bolygót.
Italian[it]
Il nostro pianeta era molto superiore.
Dutch[nl]
Wij zijn van een veel betere planeet.
Polish[pl]
My jesteśmy z dużo lepszej planety.
Portuguese[pt]
Somos de um planeta muito superior.
Romanian[ro]
Noi suntem de pe o planetă mult mai superioară.
Slovenian[sl]
Mi smo z bolj naprednega planeta.
Serbian[sr]
Mi smo s puno naprednije planete.
Turkish[tr]
Biz daha üstün bir gezegenden geliyoruz.