Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jy kon altyd vriende oornooi.
Arabic[ar]
كنتم قادرين على دعوة الاصدقاء الى المجيء.
Cebuano[ceb]
Kanhi makaimbitar ka ug mga higala didto.
Czech[cs]
Mohl sis k sobě zvát přátele.
Danish[da]
Du plejede at kunne invitere dine venner med hjem.
German[de]
Bisher konntest du Freunde einladen.
Greek[el]
Κάποτε μπορούσες να προσκαλείς φίλους στο σπίτι.
English[en]
You used to be able to invite friends over.
Finnish[fi]
Ennen saatoit pyytää ystäviä käymään.
Hungarian[hu]
Ide mindig meg tudtad hívni a barátaidat.
Iloko[ilo]
Maawisyo idi dagiti gagayyemyo.
Italian[it]
Prima potevi invitare a casa gli amici.
Korean[ko]
전에는 친구들을 집에 불러들일 수 있었다.
Norwegian[nb]
Før kunne du invitere venner på besøk.
Dutch[nl]
Je kon altijd je vrienden thuis uitnodigen.
Northern Sotho[nso]
O be o kgona go laletša bagwera ba gago gore ba go etele.
Nyanja[ny]
Munali wozoloŵera kuitaniramo mabwenzi anu.
Portuguese[pt]
Costumava convidar amigos para sua casa.
Russian[ru]
Ты привык приглашать к себе друзей.
Slovak[sk]
Mal si vo zvyku pozývať si priateľov.
Shona[sn]
Waisikwanisa kukoka shamwari kuti dzishanye.
Southern Sotho[st]
U ne u atisa ho memela metsoalle lapeng.
Swedish[sv]
Du kunde bjuda hem vänner.
Tagalog[tl]
Dati’y naaanyayahan mo ang iyong mga kaibigan sa inyo.
Tswana[tn]
O kile wa bo o kgona go laletsa ditsala tsa gago.
Tok Pisin[tpi]
Bipo yu save singautim ol pren i kam long dispela rum.
Xhosa[xh]
Ubudla ngokukwazi ukumema abahlobo bakutyelele.
Zulu[zu]
Wawuvame ukukwazi ukumema abangane bahlale kuze kube ngakusasa.