Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Diese wiederum luden den Polizisten Namona und seine Frau Managu ein, sich an dem Studium zu beteiligen.
English[en]
They, in turn, invited police constable Namona and his wife, Managu, to join the study.
Spanish[es]
Ellos, en cambio, invitaron al agente Namona y su esposa, Managu, a unirse al estudio.
French[fr]
Ces derniers, à leur tour, invitèrent l’agent de police Namona et sa femme Managu à se joindre à eux.
Italian[it]
A loro volta essi invitarono l’agente Namona e sua moglie Managu ad unirsi allo studio.
Japanese[ja]
その二人は,今度は警官のナモナと妻のマナグを自分たちの研究に誘いました。
Korean[ko]
이제 그들은 경찰관인 ‘나모나’와 그의 아내 ‘마나구’가 연구에 같이 참여하도록 초대하였다.
Dutch[nl]
Zij nodigden op hun beurt de politieagent Namona en zijn vrouw Managu uit met de studie mee te doen.
Portuguese[pt]
Eles, por sua vez, convidaram o policial Namona e esposa, Managu, a participar do estudo.