Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد استخدمت في تعداد السكان ثلاث طرق أو مفاهيم هي: عدد السكان المقيمين عادة بحكم القانون (المستخدم لتوزيع الأموال على الجزر المرجانية)؛ والسكان المقيمون عادة الموجودون في توكيلاو ليلة إجراء التعداد؛ والسكان الموجودون في توكيلاو ليلة إجراء التعداد.
English[en]
Three population counts or concepts were used: the de jure usually resident population (used for distributing funds to the atolls); the usually resident population present in Tokelau on census night; and the census night population.
Spanish[es]
Se utilizaron tres conceptos o formas de contar la población: la población de jure que reside habitualmente (concepto utilizado para distribuir fondos entre los atolones); la población que reside habitualmente en Tokelau y se encontraba allí en la noche en que se realizó el censo; y la población en la noche del censo.
French[fr]
Trois modes de dénombrement ou concepts ont été utilisés : le recensement de la population de résidents habituels de jure (recensement servant de base à l’allocation des fonds aux atolls); le recensement de la population de résidents habituels des Tokélaou présents sur l’archipel le soir du recensement; et le recensement de la population de l’archipel le soir du recensement.
Russian[ru]
При проведении переписи учитывались три демографических показателя или понятия: постоянное население (используется для целей распределения средств среди атоллов); постоянное население, присутствовавшее в Токелау на момент переписи; и наличное населения на момент проведения переписи.
Chinese[zh]
普查时使用了3个计数或概念:法律上的常住人口(用来向各环礁岛分发资金);人口普查当晚托克劳常住人口;及人口普查当晚的人口数。