Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И в действителност, този електротехник работи винаги и само в център, за бутиков хотел.
Czech[cs]
A ve skutečnosti, tento elektrikář pracuje téměř výhradně pro Point Center, malý hotýlek.
German[de]
Tatsächlich arbeitet dieser Elektriker exklusiv für das Point Center, ein Luxushotel.
Greek[el]
Αυτός ο ηλεκτρολόγος δουλεύει αποκλειστικά στο Πόιντ Σέντερ, σε ξενοδοχείο μπουτίκ.
English[en]
And in fact, this electrician works almost exclusively for the Point Center, a boutique hotel.
Spanish[es]
Y de hecho, esta electricista trabaja casi exclusivamente para el Center Point, un hotel boutique.
Finnish[fi]
Tämä sähköasentaja on töissä melkein ainoastaan Point Center - hotellissa.
French[fr]
Et en fait, cet électricien travaille presque exclusivement pour le Point Center, un hôtel de charme.
Hebrew[he]
ולמעשה, החשמלאי הזה עובד כמעט אך ורק בשביל פוינט סנטר, מלון בוטיק.
Croatian[hr]
Ustvari, ovaj električar skoro uvijek radi za Point Center, hotel s buticima.
Hungarian[hu]
A cég szinte kizárólag a Point Centernek dolgozik. Egy butikhotel.
Italian[it]
E infatti, questo elettricista lavora quasi esclusivamente per il Point Center, un hotel di lusso.
Dutch[nl]
En deze elektricien werkt bijna exclusief voor het Point Center, een boutique hotel.
Polish[pl]
I rzeczywiście, ten elektryk pracował prawie wyłącznie dla Point Center, luksusowego hotelu.
Portuguese[pt]
De fato, este eletricista trabalha quase exclusivamente para a Point Center, um hotel grande.
Romanian[ro]
Şi, de fapt, acest electrician lucrează în exclusivitate pentru Point Center, un hotel butic.
Russian[ru]
Эти же ребята почти всегда работают на бутик-отель " Пойнт-Центр ".
Turkish[tr]
Ve hatta bu elektrikçi sadece Point Center adlı butik otel için çalışıyormuş.