Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Това не е вярно, твърди председателят на Прессъвета Октай Екси, като добави, че неговата организация ще обжалва пред Европейския съд за човешките права, ако парламентът не предприеме действия
Greek[el]
Όχι ακριβώς, αναφέρει ο Πρόεδρος του Συμβουλίου Τύπου Οκτάι Εκσί, προσθέτοντας ότι σε περίπτωση μη λήψης μέτρων από την κυβέρνηση, η οργάνωσή του θα εφεσιβάλει στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
English[en]
Not so, says Press Council President Oktay Eksi, adding that his organisation will appeal to the European Court of Human Rights if parliament does not take action
Croatian[hr]
To nije istina, kaže predsjednik Novinarskog vijeća Oktay Eksi, dodajući kako će se njegova udruga žaliti Europskom sudu za ljudska prava ako parlament ne poduzme akciju
Macedonian[mk]
Тоа не е така, вели претседателот на Прес- советот Октај Екси, додавајќи дека неговата организација ќе поднесе тужба до Европскиот суд за човекови права ако Парламентот не преземе дејства
Romanian[ro]
Nu a fost aşa, declară Preşedintele Consiliului Presei Oktay Eksi, adăugând că organizaţia sa va apela la Curtea Europeană a Drepturilor Omului dacă parlamentul nu ia măsuri
Albanian[sq]
Por nuk thotë kështu presidenti i Këshillit të Shtypit, Oktai Eksi, duke shtuar se organizata e tij do të bëjë apel në Gjykatën Evropiane të të Drejtave të Njeriut në qoftë se parlamenti nuk ndërmerr veprim
Serbian[sr]
To nije istina, kaže predsednik Novinarskog saveta Oktaj Ekši, dodajući da će se njegova organizacija žaliti Evropskom sudu za ljudska prava ako parlament ne preduzme akciju
Turkish[tr]
Durumun pek de böyle olmadığını söyleyen Basın Konseyi Başkanı Oktay Ekşi, meclis harekete geçmezse örgütünün Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine itirazda bulunacağını da sözlerine ekliyor