Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نيك, ماذا تقول بعد أن نهاجم عصابة تنين فيوك سنجتمع سوية جميعا وندفن الفأس, هه ؟
English[en]
Nick, what do you say after we bust the Fuke Dragons... we all get together, bury the hatchet, huh?
Spanish[es]
¿Qué tal si después de trincar a los Dragones de Fukien nos juntamos y hacemos las paces, ¿eh?
Estonian[et]
Mis oleks, kui selle reidi järel mataksime sõjakirve maha?
Finnish[fi]
Mitäs jos tämän ratsian jälkeen hautaisimme sotakirveen?
Dutch[nl]
Als we de Dragons gepakt hebben, zullen we dan de strijdbijl begraven?
Portuguese[pt]
Que tal, depois das prisões... nos reunirmos para acabar com as diferenças?
Serbian[sr]
Nick, imaš li nešto protiv da posle hapšenja Fukienese Zmajeva... svi zajedno, zakopamo ratnu sekiru, huh?
Turkish[tr]
Nick, Fuke Ejderleri'ne baskın yaptıktan sonra hep birlikte bunu kutlayalım, ha?