Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديها كل شيء تريده من منزل على الشاطىء وأحصنة وصالون
Bulgarian[bg]
Има плажно бъги, коне и салон.
Czech[cs]
Má káru na pláž a koně a salon.
Danish[da]
Hun har en bil og heste og en salon.
Greek[el]
Και αυτή έχει αμαξάκι για την παραλία, και άλογα και σαλόνι ομορφιάς.
English[en]
She's got a beach buggy and horses and a salon.
Spanish[es]
Tiene un buggy y caballos y un salón.
Estonian[et]
Tal on rannabagi, hobused ja salong.
Finnish[fi]
Hänellä on rantakirppu, hevosia ja kauneussalonki.
French[fr]
Et elle a un buggy, des chevaux, et un salon.
Croatian[hr]
Ona ima kočiju i konje i salon.
Hungarian[hu]
Van egy homokjárója, egy szalonja és vannak lovai.
Indonesian[id]
Dia punya kereta pantai, kuda dan salon.
Italian[it]
Ha una buggy per la spiaggia, dei cavalli e un salone di bellezza.
Norwegian[nb]
Hun har strandbil og hester og frisørsalong.
Dutch[nl]
Die heeft'n strandbuggy, paarden en een schoonheidssalon.
Polish[pl]
Ma plażowego łazika, konie i salon piękności.
Portuguese[pt]
Ela tem um buggy de praia, cavalos e um salão de beleza.
Romanian[ro]
Are un buggy şi cai de plaj şi un salon.
Slovak[sk]
Má plážovú štvorkolku, kone aj salón.
Serbian[sr]
Ona ima kočiju i konje i salon.
Swedish[sv]
Hon har en strandbuggy och hästar och en salong.
Turkish[tr]
Plaj arabası, atları ve güzellik salonu var.