Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعذبتم ابني ؟
Bulgarian[bg]
Измъчвали сте сина ми?
Czech[cs]
Mučili jste mého syna?
Danish[da]
Har I torteret min søn?
Greek[el]
Βασανίσατε τον γιο μου;
English[en]
You tortured my son?
Spanish[es]
¿Tú torturaste a mi hijo?
Estonian[et]
Te piinasite mu poega?
Persian[fa]
تو پسر منو شکنجه کردی ؟
Finnish[fi]
Kidutit poikaani?
French[fr]
Vous avez torturé mon fils?
Hebrew[he]
עינית את בני?
Croatian[hr]
Mučio si mog sina?
Hungarian[hu]
Megkínozta a fiamat?
Indonesian[id]
kau menyiksa anak ku?
Italian[it]
Avete torturato mio figlio?
Norwegian[nb]
Har du torturert sønnen min?
Dutch[nl]
Heb je mijn zoon gemarteld?
Polish[pl]
Torturowaliście mojego syna?
Portuguese[pt]
Torturaram o meu filho?
Romanian[ro]
Mi-ai torturat fiul?
Serbian[sr]
Мучили сте ми сина?
Turkish[tr]
Oğluma işkence mi ettiniz?