Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
In countersigning the statute of 21 March 1816, he aided the controversial reorganisation of the Institut de France, perhaps persuaded by a letter from Jean Baptiste Antoine Suard, secretary in perpetuity of the Académie française: "I can never tire of repeating that there is manifest in this institute a remnant of the Revolutionary spirit, whose influence must urgently be quelled by wise foresight working through statutes which you shall put into effect"; this statute gave him the direct power to name nine of the eleven academicians.
Hungarian[hu]
Ellenjegyezve az 1816. március 21-ei rendeletet, részt vállalt az Institut de France ellentmondásos újjászervezésében Jean Baptiste Antoine Suard, a Francia Akadémia örökös titkára levele nyomán, amelyben az így írt: „Nem győzöm önöket emlékeztetni, hogy itt egyfajta forradalmi szellemiség jelentkezik, amelynek hatását sürgősen meg kell állítani bizonyos önök által hozandó statútumok bölcs előrelátásával.”