Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гасете лампата, момичета.
Bosnian[bs]
Gasite svetla, devojke.
Danish[da]
Sluk lyset, piger.
German[de]
Licht aus, Mädels.
Greek[el]
Σβήνουν τα φώτα, κορίτσια.
English[en]
Lights out, girls.
Spanish[es]
Apaguen las luces.
Estonian[et]
Tüdrukud, tuled surnuks.
Finnish[fi]
Valot pois, tytöt.
French[fr]
Extinction des feux.
Hebrew[he]
בנות, כיבוי אורות.
Croatian[hr]
Gasite svjetlo cure.
Hungarian[hu]
Villanyoltás lányok.
Indonesian[id]
Matikan lampu, girls.
Icelandic[is]
Slökkviđ ljķsin, stelpur.
Italian[it]
Spegnere le luci.
Dutch[nl]
Lichten uit, meiden.
Polish[pl]
Gasimy światła, panienki.
Portuguese[pt]
Luzes apagadas, meninas.
Romanian[ro]
Stingerea, fetelor.
Slovenian[sl]
Ugasnite luči, dekleta.
Serbian[sr]
Gasite svjetla, cure.
Swedish[sv]
Släck lamporna.
Turkish[tr]
Işıklar kapanıyor kızlar.