Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو إذا كنت مشغولاً اليوم ، أتفهم ذلك
Bulgarian[bg]
Ако днес си зает, разбирам.
Czech[cs]
Ale jestli dneska nemáte čas, chápu to.
German[de]
Heute passt es schlecht, schon gut.
English[en]
Or if you are busy today, I get it.
Spanish[es]
Si hoy está ocupado, entiendo.
Estonian[et]
Või kui sul täna tegemist on, ma saan aru, täiesti kombes.
Finnish[fi]
Olet kiireinen tänään.
French[fr]
Vous êtes occupé aujourd'hui, je comprends.
Italian[it]
Sei impegnato oggi, capisco, certo...
Malay[ms]
Atau kalau awak sibuk hari ini, saya faham.
Polish[pl]
Rozumiem, jesteś dziś zajęty.
Portuguese[pt]
Se está ocupado, eu entendo.
Slovak[sk]
Alebo ak si dnes zaneprázdnený, tak to chápem.
Slovenian[sl]
Razumem, če si danes zaposlen.
Swedish[sv]
Om du är upptagen i dag – jag fattar.
Vietnamese[vi]
Hoặc nếu hôm nay ông bận, tôi hiểu.