Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شركة تابعة لمجموعة دراكس, اعتقد ذلك
Bulgarian[bg]
Това е дъщерна компания на " Дракс Индъстриз ".
Czech[cs]
Myslím, že je to dceřiná společnost skupiny Drax.
Danish[da]
Et af Drax gruppens datterselskaber, menerjeg.
German[de]
Eine Tochterfirma des Draxkonzerns, glaube ich.
Greek[el]
Θυγατρική του Ομίλου Ντραξ, νομίζω.
English[en]
A subsidiary of the Drax Group, I believe.
Spanish[es]
Una subsidiaria del grupo Drax, creo.
Estonian[et]
Ohjad on Draxi korporatsiooni käes.
Finnish[fi]
Drax-yhtymän tytäryhtiö, luulisin.
French[fr]
Une filiale du groupe Drax, je crois.
Hebrew[he]
נדמה לי שזו חברה בת של תאגיד דראקס.
Croatian[hr]
Podružnica grupacije " Drax ", čini mi se.
Hungarian[hu]
A Drax csoport leányvállalata, úgy tudom.
Indonesian[id]
Aku yakin, bagian dari Drax Group.
Italian[it]
Una filiale del Gruppo Drax, credo.
Norwegian[nb]
DatterseIskap i Drax-gruppen, tror jeg.
Dutch[nl]
Een dochteronderneming van Drax meen ik.
Polish[pl]
Są, jak sądzę, filią Grupy Drax.
Portuguese[pt]
Acho que é uma subsidiária do Grupo Drax.
Romanian[ro]
O firmă mai mică a grupului Drax, mi se pare.
Slovak[sk]
Myslím, že patria spoločnosti Drax.
Slovenian[sl]
Podružnica Skupine Drax.
Serbian[sr]
Verujem da su pomoćna služba Draks Grupe.
Swedish[sv]
Ett dotterföretag till Drax.
Turkish[tr]
Sanırım, Drax Grubunun yan kuruluşu.
Chinese[zh]
我 相信 是 崔斯 工业 的 子公司